America's image has steadily declined since 2000, even in nations considered US Allies such as Britain, India, Turkey, and Japan.

美国的国际形象从2000起就江河日下，甚至在那些被认为是美国盟友的国家，像英国，印度，土耳其和日本。

youdao

Damp and bracingly cool this place doesn't fit your image of Sri Lanka the lush island nation-formerly known as ceylon-that hangs like a teardrop off the tip of southern India.

既有点潮湿，又有点令人心旷神怡的清凉。虽然这个地方并不符合你想象中斯里兰卡的形象，但这个郁郁葱葱的岛国——原来以锡兰闻名——就像一颗泪珠挂在印度南端一样。

youdao

Ms Sharmila, who has been serially arrested for trying to kill herself-a crime carrying a maximum one-year jail term in india-is an image of their suffering.

由于试图自杀而多次被捕(在印度，自杀罪最高可判处一年徒刑)的沙尔米拉正是一幅反应曼尼·普尔人遭受苦难的人物肖像。

youdao

The case has also badly tarnished India's image abroad.

BBC: Delhi rape: India looks within itself for answers

Seems to me that India has a really good image internationally in the way of businesses, corporations etc but at the same time India also has high number of poor people etc.

BBC: Is India the new China?

Kolles also claimed Karthikeyan's presence had not helped Jordan's image in India, as had been anticipated.

BBC: SPORT | Motorsport | Formula One | Karthikeyan discarded by Midland